Mit dem Smartphone auf Cloud 9

Im Internet und in der Welt der Technik ganz allgemein, wimmelt es nur so von Fachausdrücken. Als wenn das nicht schon schlimm genug ist für den Laien, kommt auch noch erschwerend hinzu, dass sämtliche Ausdrücke aus dem Englischen stammen. Deshalb ist es für viele „User” (englisch für Nutzer) von Hard- und Software oftmals schwierig, das Leistungsspektrum von Geräten vergleichen zu können oder Geräte wirklich mit ihrem ganzen Potenzial zu nutzen.

Was kann man dagegen tun? Am besten, man steckt in Zweifelsfällen die Nase in ein IT-Glossar. Um ganz sichergehen zu können, was mit einer Produktbeschreibung oder Gebrauchsanweisung gemeint ist, bietet das schnelle Hilfe. Solche IT-Glossare findet man im Internet. Die meisten von ihnen dürfen kostenlos genutzt werden; bei einigen wird lediglich eine Anmeldung mit Username und Passwort verlangt. Es liegt in der Natur der Sache, dass vor allem Laien Verständnisschwierigkeiten mit technischen Begriffen haben. Technikfreaks oder gar professionelle Entwickler schreiben und aktualisieren ein Glossar, aber sie nutzen es in aller Regel nicht. Darum reicht es oft, einen Fachbegriff nicht in aller Tiefe, sondern lediglich in seiner grundsätzlichen Bedeutung zu erklären. Wenn ein Laie den gewünschten Begriff nicht im Glossar findet, kann er ihn deshalb auch ins Suchfeld einer Suchmaschine eingeben. Über diesen Weg wird er ebenfalls zur gewünschten Definition gelangen.

Bei einigen Begriffen erschließt sich die Bedeutung auch, wenn überhaupt keine Englischkenntnisse vorhanden sind. Bei anderen stehen selbst englische Muttersprachler auf dem Schlauch. Was ein „Smartphone” ist, das kann man sich zusammenreimen. Doch was hat es mit „Cloud Computing” auf sich? Wer nicht glaubt, dass es sich dabei um Computer handelt, die nur auf einer Wolke funktionieren, der muss – tja, entweder in ein Glossar schauen oder den Begriff des neuen Megatrends ergoogeln. So oder so wird er erfahren, dass es sich dabei im weitesten Sinne um „Internet-on-demand” handelt.